Oryginalny tytuł to oczywiście "A Study in Scarlet".
Okładka pierwszego wydania
W pierwszym i drugim rozdziale noweli opisane zostało pierwsze spotkanie Sherlocka i Johna oraz pierwszego tygodnia ich wspólnego mieszkania. Jak wyglądało mieszkanie :
- dwie wygodne sypialnie
- duży, przestronny salon - dwa duże okna
Jakie posiadali wady ?
- Sherlock palił silny tytoń, a John Watson palił marynarski tytoń
- Sherlock miał sporą kolekcję chemikaliów, których często używał do eksperymentów
- Holmes czasami popadał w depresję, całymi dniami się nie odzywał
-Watson miał małego buldoga, jeszcze szczeniaka
- John po silnych przeżyciach w Afganistanie nie tolerował hałasów i awantur
- Obaj byli beznadziejnie leniwi
- Sherlock grał na skrzypcach, potrafił na nich rzępolić przez całe wieczory - nie były to żadne konkretne melodie, pisałam już o tym we wcześniejszych postach
W następnych rozdziałach poznajemy pierwszą wspólną sprawę Sherlocka Holmesa i dr Johna Watsona związana z zabójstwem Enocha J. Drebbera.
Dziewiętnastowieczna ilustracja powieści
Na koniec polecam najpierw przeczytać "Studium w szkarłacie", następnie obejrzeć "Studium w różu" - pierwszy odcinek serialu BBC z roku 2010, pt. "Sherlock" z genialny Benedictem Cumberbatchem w roli detektywa wszech czasów oraz Martinem Freemanem jako dr John Watson.
Edit. Mieszkanie współczesnego Sherlocka :
Obserwuj ! Analizuj ! Wnioskuj ! Dedukuj ! Do następnego :)
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz